Пока еще неопубликованное исследование может предоставить новую веру в теорию, что коровья губчатая энцефалопатия (BSE) или «коровье бешенство», возможно, произошла у овец.

Ученые стремятся понять отношение между коровьей губчатой энцефалопатией и двумя другими связанными нейродегенеративными заболеваниями: scrapie, сокрушающий овец и различный спастический псевдосклероз, убивший почти 90 человек в Соединенном Королевстве и три во Франции. Все три болезни были связаны с ускоренными протеинами, названными прионами, и некоторые исследователи размышляли, что рогатый скот заболел болезнью от подачи, содержащей измельченных овец с scrapie, заражавшим стада овец в течение многих десятилетий.

В прошлом октябре, однако, это так называемое «scrapie гипотеза» было отклонено в главном отчете от британской группы под председательством Эндрю Филлипса (Наука, 3 ноября 2000, p. 911). Отчет бросил свой вес позади гипотезы, что коровья губчатая энцефалопатия явилась результатом спонтанной мутации у рогатого скота, создав новую форму приона.

Новая работа, сначала сообщил 27 апреля в «Индепендент», от бригады во главе с ветеринаром Дэнни Мэтьюсом, руководителем прионного исследования болезни в Ветеринарном Управлении Лабораторий Великобритании в Вейбридже. В июле 1999 его бригада ввела головные мозги 10 телят с мозговой тканью от овец, умерших от scrapie до 1975, задолго до того, как эпидемия коровьей губчатой энцефалопатии началась в начале 1980-х. (Тот путь, исследователи были уверены, что они вводили scrapie, и не некоторую форму коровьей губчатой энцефалопатии, переданной назад овцам.) Вторая группа телят была введена с мозговым вопросом от овец, умерших после 1990. До сих пор один теленок от каждой группы умер от коровьей губчатой энцефалопатии сходства нейродегенеративного заболевания. Испытания для разоблачения вызывающего болезнь агента идут все еще полным ходом.

Если оказывается, что scrapie агент является убийцей, говорит прионный исследователь Мойра Брюс из Института здоровья животных в Эдинбурге, это было бы первое подтверждение, что scrapie может вызвать подобные BSE признаки у рогатого скота, и это усилило бы scrapie гипотезу. Но, предостережения Брюса, «это не доказало бы» связь. Действительно, говорит эпидемиолог Питер Смит, временно исполняющий обязанности председателя Консультативного комитета губкообразной энцефалопатии Великобритании, «будет очень трудным разобраться в происхождении эпидемии».

Мэтьюс соглашается, что его результаты не обязательно реабилитируют scrapie гипотезу. Но, он говорит, любое понимание возможного отношения между scrapie и коровьей губчатой энцефалопатией могло помочь предотвратить будущие эпидемии: «Чем ближе мы добираемся до нахождения происхождения, тем лучше мы можем очистить будущую политику».

боец


Не все так гладко в Украинском стране. Затянувшиеся армейские деяния в стране, наверняка, необходимы только официальному Киеву. Казалось бы, силы ополченцев, сначала неравные, разрешат погасить восстание в считанные деньки. Но желание отделиться от Украины для ДНР так огромно, что битвы идут до сего времени и Украина ничего не может с этим сделать.Читать далее

После отвратительных тысяч животных — и органы принуждения для уничтожения более более чем миллиона — ящур (FMD) заразил человека в Соединенном Королевстве. 23 апреля британские органы подтвердили, что временный внештатный сотрудник, помогший отобрать животных в Камбрии, снизился с болезнью. Шесть других пациентов ждут испытаний, чтобы подтвердить, что они заключили вирус.

FMD прежде всего влияет на парнокопытных животных, таких как рогатый скот, овцы, свиньи и козы, где это вызывает большие повреждения на ногах и во рту. У людей могут появиться те же симптомы, но такие случаи чрезвычайно редки. Фактически, для многих в Великобритании стало неожиданностью, что люди могут подхватить болезнь — включая Пола Стэмпера, первого подтвержденного пациента во время текущей вспышки. В телевизионном интервью Стэмпер жаловался, что его не предупредили о риске, когда он устроился на работу селекционного отстрела.

Однако, существует много прецедентов, говорит Пол Греджер, врач в Равнине Ямайки, Массачусетс, кто поддерживает веб-сайт о коровьем бешенстве и FMD для Органической Потребительской Ассоциации. В начале месяца Греджер предпринял обзор медицинской литературы, включавшей более чем 400 случаев, о которых сообщают, человеческого FMD. В статье 1967 года врачи сообщили, что «кожа подошв очистила от подобных сандалий, в однажды части». И в 1923, один пациент заразился серьезной сердечной инфекцией, как некоторые молодые животные с болезнью. Большинство людей выздоравливает полностью в течение 2 недель, как бы то ни было. Исследователи думают, что выставка к большим количествам вируса является важным фактором риска для заболевания, но неясно, почему только несколько человек кажутся восприимчивыми.

Греджер говорит, что исследователи должны изучить человеческие инфекции более экстенсивно, например путем испытания британских фермеров и ветеринаров для антител. Но другие предостерегают для не преувеличения риска. «Тысячи людей вовлечены в уход за мертвыми животными в Великобритании, и невероятные числа животных лежат вокруг, все же у нас есть только один человеческий случай», говорит Мартин Хью-Джонс, ветеринарный эпидемиолог в Университете штата Луизиана, Батон-Руж. «Это — большая забава для желтого пресса, но это бессмысленно».

FMD у людей не связан с рукой, ногой, и ящуром, человеческим заражением теми же признаками, вызванными Коксэки вирус A16 и несколько энтеровирусов. Та болезнь довольно распространена у детей.


украины

Вернуть ядерный статус Украины — такое предложение выдвинули парламентарии.Об этом докладывает Пресса Украины.Потому что, проект под номером Четыре тыщи триста 50 один распоряжения зарегистрирован в Парламенте такими парламентариями, как О. Кайда, В. Фурман, М.Читать далее

пирелли


В этом сезоне F-1 шинники не привлекают к для себя огромного внимания, исходя из этого компания Пирелли имеет возможность совершить кое-какие тесты.В рамках официальных тестов на местности Соединённого Царства состоится дебют 18-х колёс, которые более достаточно много отвечают современной автомоде.Читать далее

немец


Отдыхающие из Австрии и Германии были самыми раскрепощенными визитёрами пляжа, согласно итогам ежегодного исследования, расположенного онлайн-сервисом для путников Expedia. Около 28 процентов отпускников из этих государств согласились, что практиковали нудизм.Читать далее