Несмотря на переломы кости и методы допроса, определенные как пытка конвенцией ООН Против Пытки, медперсонал в заливе Гуантанамо или не сделал папок для бумаг или наводит справки в психологические симптомы и телесные повреждения девяти задержанных, исследователи показывают в журнале PLoS Medicine.Исследование, написанное Винсентом Иэкопино, Старшим Медицинским советником для Врача для Прав человека, и Удаленным бригадным генералом Стивеном Ксенакисом, армией США, исследовало медицинскую документацию девяти задержанных залива Гуантанамо – они специфично искали доказательства пытки и плохого лечения и его документации штата врачей.Эти девять задержанных утверждали, что их допросы были оскорбительны и включены:Тяжелые избиения, приведшие к сломанным костям

Сексуальное посягательствоУгроза насилияПоддельное выполнение

Ложное исчезновениеПочти быть задушенным от водыДепривация снаБудучи подвергнутым крайностей температуры

Будучи вызванным в болезненные положения в течение многих длительных периодовПринудительная наготаНеправительственные судебно-медицинские эксперты, оценившие эти девять случаев, найденных доказательствами физического насилия и психологического насилия в медицинской документации, соответствующей заявлениям задержанных.Даже при том, что такие раны были зарегистрированы, медперсонал Министерства обороны никогда не спрашивал то, что вызвало их.

Все психологические признаки и симптомы были приписаны «изменениям личности» и «обычным стрессорам ограничения». Ни один из них не был приписан процедурам допроса.Один задержанный сказал, что его медицинская документация использовалась, чтобы вызвать его, больше боли – «его хроническая боль в спине эксплуатировалось следователями с использованием длительных, болезненных положений стресса».Авторы написали, что их судебные оценки этих девяти задержанных показали пытку или плохое лечение.

Они подчеркнули, что только эти 9 были исследованы ими.Министерство обороны, которое персонал медицинского и психического здоровья в заливе Гуантанамо ясно подвел в их основной медицинской обязанности задержанным, авторам, добавило.

Следователи написали:«В полной мере медицинское соучастие в американской практике пытки не будет известно, пока не будет полное, беспристрастное расследование включая соответствующие секретные данные».Сопровождающая передовая статья

Редакторы Медицины PLoS написали:…. «публикация рецензируемого специалистами письменного доказательства вреда – особенно от параметров настройки, трудных к доступу, таких как тюрьмы или параметры настройки конфликта – является жизненно важной и важной ролью медицинских журналов. Эта бумага добавляет новые доказательства, которые поддержат призывы к дальнейшему расследованию соучастия медперсонала в пытке в заливе Гуантанамо, ясно нарушающем основные права человека».

«Пренебрежение медицинским заключением пытки в заливе Гуантанамо: описание серии случаев»Винсент Иэкопино, Стивен Н. КсенакисМедиана PLoS 8 (4): e1001027. doi:10.1371/journal.pmed.1001027