Новые экранирующие рекомендации: не проверяйте мужчин старше 75 на рак простаты

возраст 75 лет, мужчины больше не должны проверяться на простатурак, согласно рекомендациям от U.S Preventive ServicesРабочая группа издала 5 августа 2008 в Летописи

Терапия.Кроме того, они указывают, что младшие мужчины должны обсудитьпотенциальные риски и преимущества специфического антигена простаты (PSA)лечение с их врачами прежде, чем выполнить анализ.Простатарак влияет на эту маленькую железу в мужской репродуктивной системе. В2007, приблизительно 218 890 мужчин были диагностированы срак простаты в США.

Каждый шестой мужчина получит этот диагнозв некоторый момент в его целой жизни. В настоящее время показ выполняется с помощьюцифровой ректальный осмотр или анализ PSA.

В то время как анализ PSA имеет более высокоечувствительность и, более вероятно, будет диагностировать рак, эти раковые образованияобычно на очень ранних стадиях и таким образом занимают годы, чтобы влиять на человеказдоровье. Часто, раковые образования, диагностировавшие с этим, проверяют, занимают больше чем 10 летутверждаться.Экранирующий процесс, в то время как относительностандарт, может быть связан с некоторым физическим и психологическим вредом.

Физически, человек должен перенести биопсии, и существует шанс дляненужное лечение. В психологическом отношении ложные положительные стороны могут бытьобнаруженный, приводящий к беспокойству.

Лечение самого рака простатыможет иметь осложнения включая мочевую несдержанность и бессилие.Однако ранняя стадия невылеченные раковые образования редко вызывает любой изонипобочные эффекты – подразумевать, что, в определенном возрасте, это возможно тот человеквредится, будучи проверенным на рак простаты с немногими потенциалпреимущества.У мужчин старше, чем 75 в США есть среднее числопредвкушение приблизительно 10 лет, и в этом населении, смертьболее вероятно произойти из-за болезни сердца или инсульта, оказываязнание о в основном спорном статусе рака простаты.

Благодаря этому,обследование на рак простаты, согласно Рабочей группе, предоставленнойотносительно небольшое количество пользы для здоровья при тихом продвижении, чтобы вредить, который былглавным образом физический, но частично психологический, когда мужчинам 75 лет и более старый.Мужчинымоложе, чем 75 может также иметь продолжительность жизни короче, чем следующеедесять лет в результате хронических болезней.

Люди в этомнаселение также вряд ли извлечет выгоду из показа.Длямладшие мужчины, они пришли к заключению, что нет достаточных доказательств куравновесьте риски и вред, таким образом, каждый человек должен оценить свои рискиотдельно.Стул рабочей группы, Нед Кэлондж, доктор медицины, М.П.Х.,подводит итог: «Посколькумного случаев рака простаты медленно растут, раннее обнаружение может не принести пользу aздоровье пациента и в некоторых случаях может даже нанести ущерб». Он продолжает,объяснение текущей политики по экранирующему процессу: «Мы поощряем мужчинмоложе, чем 75, чтобы обсудить сих клинические врачи потенциал – но сомнительный – извлекают выгоду и возможноевред получения анализа PSA, прежде чем они решат быть проверенными."

Почтиу одной трети всех мужчин в США по возрасту 75 есть PSAтестирование выполняемого, согласно текущим данным. Самый медицинскийорганизации предполагают, что благоразумно прекратить показ когдау человека есть среднее предвкушение меньше чем 10 лет, но этогопервый явный возраст, который будет определен для этого анализа. Существуютв настоящее время два продолжающихся исследования, которые помогут объяснить потенциалпреимущества показа в мужчинах до 75: Национальный Онкологический институт(NCI) простата, легкое, колоректальное иСкрининговое исследование рака яичника и европейское исследование показа наРак простаты.

Эта Рабочая группа является независимой группой специалистов в профилактике ипервая помощь, с миссией провести строгие, беспристрастные исследованиядоказательства и против многих клинических профилактических услуг такой какпоказ, советуясь, и профилактические лекарства. для клиническогопрофилактические услуги, Рабочая группа определяет многие из золотого стандартаметоды.Для клинических врачей дополнительная информация может быть найдена на Агентстведля веб-сайта Исследования и Качества Здравоохранения или Национальной Директивы AHRQРасчетная палата.Для мужчин, диагностированных с раком простаты, информацией олечение может быть найдено на эффективном здоровьечасть заботы веб-сайта AHRQ, описывая эффективное здоровьезабота.

Обследование на рак простаты: американская профилактическая сервисная задачаЗаявление рекомендации силыАмериканская профилактическая сервисная рабочая группа

Терапия летописи, 5 августа 2008, объем149, кончитесь 3, страницы 185-191Здесь для резюме


Блог Хаисы