Представитель египетского министерства здравоохранения сказал в четверг, что решение отобрать четверть миллиона свиней не было мерой против свиньигрипп, но мера по общему состоянию здоровья.«Власти использовали в своих интересах ситуацию, чтобы решить вопрос беспорядочного выращивания свиньи в Египте», представитель министерства здравоохранения АбделрэхменШэхайн сказал Франс-Пресс (AFP).Ход Всемирной организации здравоохранения, чтобы поместить пандемическую тревогу в фазу 5 подтверждает, что ситуация не является проблемой свиньи, а человеческой проблемой, имдобавленный.
Правительство называет решение «мерой по общему состоянию здоровья», а не мерой, чтобы бороться со свиным гриппом.До сих пор ни о каких случаях нового вируса, поразившего 11 других стран, не сообщили в Египте. Однако Египет действительно имеет опыт птичьего гриппа, aнамного более смертельное напряжение, убившее 22 человека в Египте между 2004 и 2008.Всемирная организация для здоровья животных, OIE сказал это, была «несоответствующей» отобрать свиней предусмотрительно против нового вируса гриппа, и страны должнывместо этого сосредоточьте их усилия на увеличивающемся наблюдении и усиливающейся биобезопасности.
«OIE советует участникам, что отбор свиней не поможет принять меры против общественности или рисков здоровья животных, представленных этим романом A/H1N1вирус гриппа и такое действие являются несоответствующими», сказал OIE в заявлении, о котором сообщает Агентство Рейтер.Организация ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства Организации Объединенных Наций (ФАО) соглашается. Обе организации убеждают страны прекратить использовать термин «свиной грипп» копишите новый вирус.Подавляющее большинство египтян является мусульманами и не ест свинины по религиозным причинам.
Однако приблизительно 10 процентов египтян являются коптскими христианами,и так большинство свиноводов, многие из которых живут в Каирских трущобах, населяемых главным образом христианскими сборщиками мусора. Свиньи питаютсямусор.Египетский глава министерства сельского хозяйства по инфекционным болезням, Сэбер Абдель Азиз Гэлэл сказал AFP, что правительство хочет реструктурировать выращивание свинейтак, чтобы это имело место на «хороших фермах, не на мусоре».
В данный момент свиньи живут с «собаками, кошками, крысами, домашней птицей и людьми, всеми в той же области смусор», он сказал, объяснив, что правительство хочет построить новые фермы в специальных областях, как они имеют в Европе.«В течение двух лет возвратятся свиньи, но мы должны сначала построить новые фермы», сказал он.
Ход возмутил многих свиноводов, и несколько из них в Каире сказали прессе, что этот последний ход был еще одним примером негодованияпротив христиан мусульманами Египта. По данным Нью-Йорк Таймс, в прошлом году было несколько инцидентов с применением насилия, включая похищение иизбиение монахов.Было по крайней мере одно ожесточенное столкновение в четверг, когда фермеры бросили камни в ветеринарных агентов, приехавших, чтобы собрать некоторых свиней.
В то время как некоторая резня началась в четверг, министр сельского хозяйства Амин Абэза сказал, что массовые отходы начнутся всерьез в субботу.По данным AFP, ближневосточное информационное агентство MENA сообщило, что Абэза сказал, что потребуется приблизительно месяц, чтобы убить всех свиней. Отбор возьметместо в специальных скотобойнях, проверенных на свиной грипп, добавил он.Министерство здравоохранения также начнет контролировать здоровье 34 000 мусорных коллекционеров, особенно те работа около свиноферм, сказал MENAотчет.
Отчет Нью-Йорк Таймс описывает повседневную жизнь одного из свиноводов, 26-летний Barsoum Girgis, живущий в бедном районеза пределами Каира. Girgis живет на первых двух этажах здания с его расширенной семьей 30 человек.
У него есть 60 свиней на первом этаже.Girgis имеет две профессии: сборка мусора и выращивание свиней. Это весьма обычно в городе, где бедные фермеры полагаются на мусор, чтобы накормить их запас.
Джирджис встает в 4:00, едет в город, чтобы собрать мусор, возвращается около 9:00 и сортирует мусор в то, что он может накормить своими свиньями и что он можетпродайте в качестве отходов.Джирджис сказал Нью-Йорк Таймс, что волновался по поводу того, как он собирался накормить свою семью и послать его детей в школу, если правительство взялодалеко его средства к существованию.
Это не ясно, если правительство будет давать компенсацию свиноводам. Гэлэл сказал AFP, что сначала они будут просто возвращать животных как мясои были бы переговоры о компенсации позже.Другие СМИ упомянули суммы в области 1 000 египетских фунтов, (приблизительно 180 долларов США) на фермера.
Тем временем вооруженная полиция размещается за пределами некоторых областей выращивания свиней Каира, чтобы остановить свиноводов, пытающихся вывезти контрабандой и скрыть их свиней, какодин фермер с 300 свиньями, которых попробовали, чтобы сделать в среду.Египет сообщил о 22 смертельных случаях во время вспышек птичьего гриппа между 2004 и 2008, и несмотря на то, что новый грипп не является смертельным напряжением H5N1, но изменениемиз напряжения H1N1, вызывающего сезонный грипп у людей каждый год, он действительно содержит генетический материал от человека, птицы и вирусов гриппа свиньи, и таким образом долженциркулировали у свиней на некоторой стадии в ее истории.
Свиньи являются известным источником риска для здоровья для людей, и в то время как в этом случае кажется что риск становления зараженным новым штаммом«свиной грипп» не связан со свиньями, существуют доказательства, что некоторые болезни, и это может быть одной из причин позади египетского правительстварешение реорганизовать промышленность свиньи страны.Например, исследование, изданное в проблеме в июне 2008 Клинической Микробиологии и Инфекции, отметило что показ голландских свиноводов исвиньи нашли, что более чем 20 процентов фермеров и почти 40 процентов свиней скотобойни дали положительный результат на необычный штамм MRSA(устойчивый к метицилину золотистый стафилококк) принадлежащий типу последовательности, вызвавшему человеческие инфекции в нескольких европейских странах, Канадаи Сингапур.Исследование пришло к заключению что:«Совместное усилие со стороны клинических врачей, практиков инфекционного контроля и ветеринаров потребуется, чтобы предотвращать дальнейшее распространение этого романаштамм MRSA."Главные источники: AFP, Нью-Йорк Таймс, Агентство Рейтер.
Дополнительная информация о Свином гриппеСм. карту вспышек H1N1См. наш Блог Свиного гриппа Мексики