Исследователи в США нашли, что не только делает внутреннийзагорающий риск меланомы увеличения, но что риск повышается с тем, как часто человек загорает, независимо от их возраста, пола или типавнутреннее загорающее устройство они используют. Они установили это через управляемое случаем исследование, преодолевшее многие ограничения предыдущих расследований, только нашедших слабую связь между внутренним дублением и повышенным риском меланомы.
Вы можете прочитать об исследовании в Изданном Онлайновом Первом 26-го мая проблему Эпидемиологии Рака, Биомаркеров иПрофилактика, журнал американской Ассоциации для Исследований рака.Научный руководитель доктор Динн Лазович, адъюнкт-профессор эпидемиологии в Школе Миннесотского университета Общественности
Здоровье и соруководитель Программы исследований Профилактики и Этиологии в Масонском Онкологическом центре университета, сказал в aзаявление, что они нашли, что не имело значения, какие загорающие люди устройства использовали, «не было никакого безопасного загорающего устройства».Она сказала, что они также нашли, и это не было найдено прежде, что риск получения меланомы был более сильно связан ссколько времени человек провел получение загара, чем это было к возрасту, в котором они начали делать его.
«Риск повышается с частотой использования, независимо от возраста, пола или устройства», сказал Лазович.Она также прокомментировала, что перед этим исследованием, внутреннее дубление было только слабо связано с риском меланомы.
«Большинство отчетов не смогло приспособиться для инсоляции, подтвердить реакцию дозы или исследовать определенные загорающие устройства», сказал Лазович.«Наше основанное на населении, исследование случай-контроль проводилось, чтобы обратиться к этим ограничениям», добавила она.
Меланома является самой серьезной формой рака кожи: это составляет только 4 процента кожислучаи рака, но это вызывает 79 процентов смертельных случаев, частично потому что трудно лечить, особенно когда это продвинуто.Меланома является одним из самых быстрых увеличивающихся раковых образований в США, и также в Миннесоте, где существует высокая распространенность внутреннихдубление. Ожидается, что в этом году приблизительно 69 000 американцев будут диагностированы с ним, включая приблизительно 1 000 жителей Миннесоты, сказалисследователи.
Для исследования Лазович и коллеги искали в масштабе штата регистрацию рака случаи инвазивной кожной меланомы у больных в возрасте от 25 до 59 диагностированных в Миннесоте между 2004и 2007.Они соответствовали случаям рака к возрасту и полу контрольной группе, рандомизированно отобранной из государственных списков водительских прав.Получить данные по внутреннему загорающему выделению, такой как будто когда-либо используемый, типы устройства, возраст когда сначала используемый, доза, период использования, сколько временидля, частота и уровень внутреннего дубления связали ожоги, исследователи пригласили больных раком и контрольные группы кзакончите бумажный анкетный опрос и примите участие во всестороннем телефонном интервью, продлившемся приблизительно час.
Этими средствами они получили достаточно данных для анализа от 1 167 случаев меланомы и 1 101 подобранных контрольных групп.Они нашли что:62,9 процента пациентов меланомы и 51,1 процента контрольных групп загорели в закрытом помещении.Среди них, т.е. участников, использовавших любой тип внутреннего загорающего устройства, по крайней мере, однажды, риск получения меланомы был
На 74 процента выше, чем люди, никогда не использовавшие внутреннее загорающее устройство.Частые пользователи внутренних соляриев (т.е. кто был внутренним дублением в течение 10 или больше лет, или кто составил 50 или больше часов или больше чем 100 илибольше процедур), были 2.5 к в 3 раза более вероятно, чтобы заболеть меланомой, чем те, кто никогда не использовалодин.Риск развивающейся меланомы был приблизительно в 3 раза выше среди пользователей UVB-расширенных устройств и 4.4 разавыше среди тех, кто использовал прежде всего UVA-испускающие устройства.
Повышенный риск развивающейся меланомы был главным образом независим от возраста и пола.Исследователи пришли к заключению что:«В населении, которому высоко подвергают частое внутреннее дубление увеличило риск меланомы, независимо от возраста, когда внутреннее дубление началось.Повышенные риски наблюдались через устройства."
Они предостерегли, что это исследование не смогло определить, был ли это главным образом UVA или UVB, который был ответственен за повышенноериски.Исследователи предложили, чтобы исследование преодолело некоторые ограничения более ранних исследований и укрепило недавнее заявлениеМеждународным Агентством Всемирной организации здравоохранения для Исследования в области Рака (IARC), что загорающие устройства канцерогенныу людей.
«Внутреннее дубление и риск меланомы: исследование случай-контроль в населении, которому высоко подвергают».Динн Лазович, Рахель Исаксон Фогель, Мэриэнн Берик, Мартин А. Вайншток, Кристин Э. Андерсон и Эрин М.Warshaw.Рак предыдущие биомаркеры Epidemiol, 1055-9965.
EPI-09-1249; изданный онлайн первого мая 26,2010.DOI:10.1158/1055-9965.
EPI-09-1249.Источник: Миннесотский университет.